11月11日に、アップル社よりMac OS X 10.3.1アップデータが公開されました。Mac OS X 10.3をお使いの方は、ソフトウェアアップデートでこれを導入することができます。
11月7日に公開した以下のファームウェア・アップデータは、Mac OS X 10.3.1にアップデートした後にご使用になることを推奨いたします。

平素は弊社製品をご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
さて、先日にお知らせしました『Mac OS X 10.3（Panther）とFireWire 800対応ストレージとの不具合』について、この問題を解消するファームウェア・アップデータを準備いたしました。
このアップデートを行うことにより、該当製品がMac OS X 10.3（Panther）で問題なく動作することを確認しております。
該当製品をMac OS X 10.3（Panther）でご使用の際は、下記をご確認のうえ、必ずアップデートを行っていただきますようお願い申し上げます。

■該当製品および不具合を解消するファームウェア・アップデータのダウンロード

該当するシリアルナンバーの製品をお使いの方は、Mac OS X 10.2.xもしくはMac X 10.3の環境でアップデータをダウンロードしてください。インストール方法等については、アップデータ添付の書類『アップデータ説明』をご確認ください。

※本アップデータは、下記の該当製品用に作成されたものです。該当製品以外、および他社製品で本アップデータを実行した場合、機器に重大な障害をもたらす可能性があります。

※本アップデータを該当製品以外、および他社製品に適用した場合の障害について、 弊社は一切責任を負いませんので、ご了承ください。

METALWEARシリーズ・HDドライブ
製品名	シリアルナンバー
MTH250F8A	1000600001 〜 1000600250
MTH160F8A	1000700001 〜 1000700250
MTH120F8A	1000800001 〜 1000800350
MTH250F8A-C（カード付）	1001600001 〜 1001600100
MTH160F8A-C（カード付）	1001700001 〜 1001700100
MTH120F8A-C（カード付）	1001800001 〜 1001800100

METALWEARシリーズ・MOドライブ
製品名	シリアルナンバー
MTM23F8A	1100100001 〜 1100100100
MTM13F8A	1100200001 〜 1100200200
MTM64F8A	1100300001 〜 1100300270

F-RAIDシリーズ・RAID 5モデル
製品名	シリアルナンバー
FR5-320F8A	5501600001 〜 5501600100
FR5-500F8AS	5502300001 〜 5502300100

アップデータのダウンロード （HD105updater：1.6MB）

ヤノ販売カスタマーサポート
Tel.078-646-7305　Fax.078-646-8983　E-mail：info@yano-sl.co.jp